Our Apps

More ways to learn, made by the StepbyStep team. Pick an app to see how it works.

Scrollish

Scroll real videos. Tap any word.

Learn English and Slovak by scrolling real YouTube Shorts. Tap any word or phrase in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English, at your own CEFR level, from A1 to C2.

EnglishSlovakFreeRuns in your browserA1 – C2
Open Scrollish

How it works

Step 1 of 5
Scrollish: Tap any word

Why Scrollish

Tappable subtitles

Every word and phrase, with its meaning in the sense that line uses.

Native speakers only

Trailers, documentaries, news, comedy and creators. No lessons.

Your speed

Starts at the speed of your level. Hold to slow down, double tap to hear a line again.

Search what is said

Find a phrase and jump to the moment it is spoken.

Try Scrollish now

Free · Runs in your browser · A1 – C2

Open Scrollish